
Online eszközök üzlete: impresszum és adatvédelem
Jogi tájékoztató: Impresszum és adatvédelem
1. Felelősség korlátozása
Ennek a webhelynek a tartalmát a lehető legnagyobb gondossággal állítottuk össze. A szolgáltató azonban nem vállal felelősséget a nyilvánosságra hozott adatok helyességéért, teljességéért és aktualitásáért. A webhely tartalmát a felhasználó saját kockázatára hasznosíthatja. A névvel ellátott hozzászólások az érintett személy, és nem minden esetben a szolgáltató véleményét tükrözik vissza. A szolgáltató webhelyének használatával semmiféle szerződéses viszony nem jön létre a szolgáltató és a felhasználó között. Ez a webhely harmadik fél tartalmaira utaló hiperhivatkozásokat („külső hiperlinkeket”) tartalmazhat. Ezek a webhelyek kizárólag azok szolgáltatóinak felelősségi körébe tartoznak. A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG mindennemű felelősséget kizár az olyan károk tekintetében, amelyek közvetlenül vagy közvetetten a webhely használatából adódhatnak, kivéve ha a károk a Brütsch/Rüegger szándékosságából vagy durva gondatlanságából erednek.
2. Szellemi tulajdon
A webhelyen található szellemi tulajdon – mint például a szerzői jog, a dizájnjog, a márkajog stb. – védett. A webhely nem biztosít engedélyt a Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG vagy harmadik fél szellemi tulajdonának használatára.
3. Szerzői jogok
A webhelyen publikált tartalmakra a svájci szerzői jog előírásai vonatkoznak. A svájci szerzői jog által nem engedélyezett felhasználáshoz a szolgáltató vagy a jog tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges. Ez elsősorban a tartalmak sokszorosítására, szerkesztésére, fordítására, adathordozón való rögzítésére, feldolgozására illetve visszaadására vonatkozik adatbankokban, vagy egyéb elektronikus médiákban és rendszerekben. Harmadik fél tartalom-szolgáltatásai és jogai megfelelő ismertetőjelekkel vannak ellátva. Bizonyos tartalmak vagy teljes oldalak engedély nélküli sokszorosítása vagy továbbadása tilos és büntetendő cselekmény. Csupán magánhasználatra, személyes, és nem kereskedelmi célra történő másolás vagy letöltés megengedett.
A webhely idegen adatkeretekben (frame) való megjelenítése csak írásbeli hozzájárulással engedélyezett.
4. Adatvédelem
A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG tiszteletben tartja a webhely-használók személyi adatainak védelmét és biztonságát, ezért a személyes információkat kellő gondossággal kezeli. A webhelyre való kattintással a látogató elfogadja az alábbi feltételeket. Ha ezeket a feltételeket nem fogadja el, akkor nem használhatja a webhelyet.
A szolgáltató webhelyének látogatásával hozzáférési információk (dátum, időpont, felkeresett oldalak) tárolhatók. Ezek az adatok nem tartoznak a személyi adatok közé, hanem a gyűjtésük névtelenül történik. Kizárólag statisztikai célokból értékeljük ki őket. Harmadik fél részére kereskedelmi vagy nem kereskedelmi célból nem adjuk tovább. A szolgáltató hangsúlyozni kívánja, hogy az Interneten keresztüli adatátvitel (pl. az elektronikus posta) biztonsági kockázatot jelent, mivel az adatok védelme harmadik fél általi eléréssel szemben adott körülmények között nem biztosított.
Valamennyi, a Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG honlapján gyűjtött személyes adatot kizárólag az ügyfelekre szabott információk és terméktájékoztatók átadására, valamint szolgáltatási ajánlatok bemutatására tároljuk, dolgozzuk fel, illetve szükség esetén továbbítjuk a Brütsch/Rüegger konszernhez tartozó vállalatok felé. A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG garantálja, hogy a rendelkezésére bocsátott személyes adatokat a érvényben lévő adatvédelmi rendeletek figyelembe vételével bizalmasan kezeli. Az ügyfelek által részünkre átadott adatokat felhasználhatjuk reklámcélokra, valamint az ügyfeleinket esetlegesen érdeklő ajánlatok előterjesztésére is. Ezeket a szolgáltatásainkat azonban az ügyfeleink bármikor lemondhatják.
Az illetékes hatóságok rendelkezése alapján bizonyos esetekben felvilágosítást kell nyújtanunk a személyi adatairól, amennyiben ez a felvilágosítás büntető eljárások lefolytatásához, veszélyek elhárításához, vagy a szellemi tulajdonhoz kapcsolódó jogok érvényesítéséhez szükséges.
Az impresszumban lévő kapcsolati adatok reklám céljára történő használata nem kívánatos, kivéve, ha a küldő ehhez előzetes írásbeli hozzájárulást kapott tőlünk, vagy ha már üzleti kapcsolat áll fenn.
5. Sütik (cookies) használata
Néhány oldalon sütiket használunk, hogy a webhelyünk böngészését kellemesebbé tegyük, és bizonyos funkciók elérhetők legyenek. Ezek olyan kis szövegfájlok, amelyek a böngésző számítógépén kerülnek elhelyezésre, majd a böngésző bezárása után automatikusan törlődnek a számítógép merevlemezéről.
A sütiknek a számítógép merevlemezére való tárolását megakadályozhatja, ha a böngésző Eszközök > Internet beállítások > Adatvédelem (Internet Explorer) illetve a Beállítások > Adatvédelem (Firefox) lapon sütik tárolását és olvasását korlátozza vagy letiltja. Kérjük, vegye figyelembe, hogy webhelyünk bizonyos funkcióit sütik nélkül esetleg nem tudja használni.
6. Felvilágosítási és helyesbítési jog
A svájci adatvédelmi törvény (DSG – Datenschutzgesetz) értelmében minden felhasználó jogosult arra, hogy a róla tárolt adatokról ingyenes felvilágosítást kapjon (DSG 8. cikkelye), valamint hogy adatait helyesbítsék (a DSG 5. cikkelyének 2 bekezdése szerint). Felvilágosítás kérésére vonatkozó kívánságát elektronikus formában is közölheti.
7. Impresszum
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Heinrich Stutz-Strasse 20
Postfach
8902 Urdorf
Telefon: +41 44 736 63 63
Telefax: +41 44 736 63 00
info@brw.ch
Képviselője a cég vezetősége:
Martin Wirth
Cégjegyzékszám: CH-020.3.0320.342-5
Zürich kanton cégjegyzéke
A cég székhelye: Urdorf
Adószám: CHE-114 282 236
A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG ezt a jogi tájékoztatót bármikor frissítheti. Ezen felül a Brütsch/Rüegger saját belátása szerint fenntartja magának azt a jogot, hogy a webhely rendelkezésre állását bármikor, minden előzetes bejelentés nélkül módosítsa, korlátozza vagy megszüntesse.
2012. január
1. Felelősség korlátozása
Ennek a webhelynek a tartalmát a lehető legnagyobb gondossággal állítottuk össze. A szolgáltató azonban nem vállal felelősséget a nyilvánosságra hozott adatok helyességéért, teljességéért és aktualitásáért. A webhely tartalmát a felhasználó saját kockázatára hasznosíthatja. A névvel ellátott hozzászólások az érintett személy, és nem minden esetben a szolgáltató véleményét tükrözik vissza. A szolgáltató webhelyének használatával semmiféle szerződéses viszony nem jön létre a szolgáltató és a felhasználó között. Ez a webhely harmadik fél tartalmaira utaló hiperhivatkozásokat („külső hiperlinkeket”) tartalmazhat. Ezek a webhelyek kizárólag azok szolgáltatóinak felelősségi körébe tartoznak. A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG mindennemű felelősséget kizár az olyan károk tekintetében, amelyek közvetlenül vagy közvetetten a webhely használatából adódhatnak, kivéve ha a károk a Brütsch/Rüegger szándékosságából vagy durva gondatlanságából erednek.
2. Szellemi tulajdon
A webhelyen található szellemi tulajdon – mint például a szerzői jog, a dizájnjog, a márkajog stb. – védett. A webhely nem biztosít engedélyt a Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG vagy harmadik fél szellemi tulajdonának használatára.
3. Szerzői jogok
A webhelyen publikált tartalmakra a svájci szerzői jog előírásai vonatkoznak. A svájci szerzői jog által nem engedélyezett felhasználáshoz a szolgáltató vagy a jog tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges. Ez elsősorban a tartalmak sokszorosítására, szerkesztésére, fordítására, adathordozón való rögzítésére, feldolgozására illetve visszaadására vonatkozik adatbankokban, vagy egyéb elektronikus médiákban és rendszerekben. Harmadik fél tartalom-szolgáltatásai és jogai megfelelő ismertetőjelekkel vannak ellátva. Bizonyos tartalmak vagy teljes oldalak engedély nélküli sokszorosítása vagy továbbadása tilos és büntetendő cselekmény. Csupán magánhasználatra, személyes, és nem kereskedelmi célra történő másolás vagy letöltés megengedett.
A webhely idegen adatkeretekben (frame) való megjelenítése csak írásbeli hozzájárulással engedélyezett.
4. Adatvédelem
A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG tiszteletben tartja a webhely-használók személyi adatainak védelmét és biztonságát, ezért a személyes információkat kellő gondossággal kezeli. A webhelyre való kattintással a látogató elfogadja az alábbi feltételeket. Ha ezeket a feltételeket nem fogadja el, akkor nem használhatja a webhelyet.
A szolgáltató webhelyének látogatásával hozzáférési információk (dátum, időpont, felkeresett oldalak) tárolhatók. Ezek az adatok nem tartoznak a személyi adatok közé, hanem a gyűjtésük névtelenül történik. Kizárólag statisztikai célokból értékeljük ki őket. Harmadik fél részére kereskedelmi vagy nem kereskedelmi célból nem adjuk tovább. A szolgáltató hangsúlyozni kívánja, hogy az Interneten keresztüli adatátvitel (pl. az elektronikus posta) biztonsági kockázatot jelent, mivel az adatok védelme harmadik fél általi eléréssel szemben adott körülmények között nem biztosított.
Valamennyi, a Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG honlapján gyűjtött személyes adatot kizárólag az ügyfelekre szabott információk és terméktájékoztatók átadására, valamint szolgáltatási ajánlatok bemutatására tároljuk, dolgozzuk fel, illetve szükség esetén továbbítjuk a Brütsch/Rüegger konszernhez tartozó vállalatok felé. A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG garantálja, hogy a rendelkezésére bocsátott személyes adatokat a érvényben lévő adatvédelmi rendeletek figyelembe vételével bizalmasan kezeli. Az ügyfelek által részünkre átadott adatokat felhasználhatjuk reklámcélokra, valamint az ügyfeleinket esetlegesen érdeklő ajánlatok előterjesztésére is. Ezeket a szolgáltatásainkat azonban az ügyfeleink bármikor lemondhatják.
Az illetékes hatóságok rendelkezése alapján bizonyos esetekben felvilágosítást kell nyújtanunk a személyi adatairól, amennyiben ez a felvilágosítás büntető eljárások lefolytatásához, veszélyek elhárításához, vagy a szellemi tulajdonhoz kapcsolódó jogok érvényesítéséhez szükséges.
Az impresszumban lévő kapcsolati adatok reklám céljára történő használata nem kívánatos, kivéve, ha a küldő ehhez előzetes írásbeli hozzájárulást kapott tőlünk, vagy ha már üzleti kapcsolat áll fenn.
5. Sütik (cookies) használata
Néhány oldalon sütiket használunk, hogy a webhelyünk böngészését kellemesebbé tegyük, és bizonyos funkciók elérhetők legyenek. Ezek olyan kis szövegfájlok, amelyek a böngésző számítógépén kerülnek elhelyezésre, majd a böngésző bezárása után automatikusan törlődnek a számítógép merevlemezéről.
A sütiknek a számítógép merevlemezére való tárolását megakadályozhatja, ha a böngésző Eszközök > Internet beállítások > Adatvédelem (Internet Explorer) illetve a Beállítások > Adatvédelem (Firefox) lapon sütik tárolását és olvasását korlátozza vagy letiltja. Kérjük, vegye figyelembe, hogy webhelyünk bizonyos funkcióit sütik nélkül esetleg nem tudja használni.
6. Felvilágosítási és helyesbítési jog
A svájci adatvédelmi törvény (DSG – Datenschutzgesetz) értelmében minden felhasználó jogosult arra, hogy a róla tárolt adatokról ingyenes felvilágosítást kapjon (DSG 8. cikkelye), valamint hogy adatait helyesbítsék (a DSG 5. cikkelyének 2 bekezdése szerint). Felvilágosítás kérésére vonatkozó kívánságát elektronikus formában is közölheti.
7. Impresszum
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Heinrich Stutz-Strasse 20
Postfach
8902 Urdorf
Telefon: +41 44 736 63 63
Telefax: +41 44 736 63 00
info@brw.ch
Képviselője a cég vezetősége:
Martin Wirth
Cégjegyzékszám: CH-020.3.0320.342-5
Zürich kanton cégjegyzéke
A cég székhelye: Urdorf
Adószám: CHE-114 282 236
A Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG ezt a jogi tájékoztatót bármikor frissítheti. Ezen felül a Brütsch/Rüegger saját belátása szerint fenntartja magának azt a jogot, hogy a webhely rendelkezésre állását bármikor, minden előzetes bejelentés nélkül módosítsa, korlátozza vagy megszüntesse.
2012. január





